2020年11月28日至29日，我院2017级历史学专业学生李赵颖同学参加了北京师范大学历史学院主办的“首届全国本科生励耘史学论坛”，该论坛汇集了北京大学、清华大学、浙江大学、北京师范大学等多名优秀学子，河北大学李赵颖提交的论文《以译传医：晚清广州博济医局的西医著译事业》经严格筛选入围，并做大会发言。

李赵颖同学作了题为《以译传医：晚清广州博济医局的西医著译事业》的报告。论文以著译西医书籍为媒介传播医学知识，为来华传教士“以医传教”的重要途径，其中博济医局即是晚清颇有名气的翻译机构。因此该论文以博济医局出版的著译为主要史料，探讨在嘉约翰的主持下，博济医局翻译书籍的历程。与会专家做了现场点评。

同年9月，该论文被华中科技大学历史研究所评为“优秀论文一等奖”。

（论文获奖证书）

李赵颖介绍说这篇论文在选题、撰写、修改过程中，得到了学院多位导师的帮助：“老师们帮我查找资料，告诉我该读哪些书、哪些论文、哪些史料，如何去进一步修改、完善这篇论文。范铁权等老师一遍又一遍地指导我修改论文，告诉我该怎么去凝练学术史以及论文内容中一些需要修改的细节；郭晓勇、范喜茹等老师也在这篇论文写作过程中给予了我许多帮助。可以说，没有老师们的指导就没有这篇打磨了许多遍的论文”。

（北京师范大学首届全国本科生励耘史学论坛入围名单）