您现在正在浏览: 首页» 中心简讯» 正文

中心金强研究员赴云南大学参加“海外华文传媒与跨文化传播”学术研讨会

发布时间: 2016-11-21 23:55:53 作者:本站编辑 来源: 本站原创浏览次数:
摘要:2016年11月19日,中心金强研究员参加了由中国新闻史学会台湾与东南亚华文新闻传播史研究委员会主办,云南...

20161119日,中心金强研究员参加了由中国新闻史学会台湾与东南亚华文新闻传播史研究委员会主办,云南大学新闻学院和云南大学跨文化传播研究中心共同承办的“海外华文传媒与跨文化传播”学术研讨会。金强研究员提交的论文题目为“中马文明交往的礼俗调试与宗教考量——基于对中国和马来西亚学术会议的考察”,并在分论坛中做了宣讲。

金强研究员认为,礼俗调试存在于国家层面的外交礼节中,也存在于以学术团体和民间组织为主体的日常交往中,更广泛地存在于两国人民的个体交往中。金强研究员提出,学术交往层次的礼俗调试,对政治交往和民间交往的层次提升均有裨益,尤其能对个人修炼、团体维护、国家交往和大同构建产生交叉作用,并促进四个层次的加速递阶。马来西亚立伊斯兰教为国教,但拥有24%的华族人口,中国有2400万穆斯林,穆斯林总数较马来西亚为多,但占比不大。两国文明交往中有诸多可相互借鉴之处,宗教考量的比重还应再加提升。金强研究员认为,回儒对话已经有超过千年的积淀,交往智慧和成果可以从回族的文化基因构成与礼俗调试方式来窥见,马来西亚华人和中国回族的桥梁和纽带作用应进一步加强。中马文明具有深厚的政治互信基础和民间交往基础,亟需要学术交往和学者群体的强力拉动,尤其体现在学术会议的组织和安排上。金强研究员提出,宗教礼俗应该成为相关会议的基本考量,比如词汇翻译、礼节尺度、道德评判、饮食禁忌、服饰装束等。中国对马来西亚的媒体呈现仍有一些空白和弱项,也存在一些偏见和误读,未体现出足够的尊重和包容,礼俗调试和宗教考量也仍是此方面的重要议题,应该加强研判。


附图:

1.jpg


开幕式主会场

2.jpg


分会场宣读论文

3.jpg


分会场

4.jpg


会议合影


Baidu
map